15 października inflacja hurtowa w USA przyniosła nieprzyjemną niespodziankę – wrześniowe ceny producentów wzrosły o 1,3% w ujęciu miesięcznym i o 6,3% w ujęciu rocznym, co w obu przypadkach znacznie przewyższyło prognozy. Głównym czynnikiem napędzającym wzrost były koszty energii, w tym miesięczny wzrost cen benzyny o 20,3%. Jednak pomimo kolejnych wstrząsów inflacyjnych inwestorzy z serwisu Polymarket nadal oceniali prawdopodobieństwo utrzymania stóp procentowych przez Rezerwę Federalną na niezmienionym poziomie w październiku na 72%.
Inflacja hurtowa w USA 6,3% stawia Fed w trudnej sytuacji

Najważniejsze wnioski
- We wrześniu ceny producentów w USA wzrosły o 6,3% w ujęciu rocznym, co stanowi najwyższy wskaźnik od grudnia 2022 r.
- Biuro Statystyki Pracy (BLS) odnotowało miesięczny wzrost cen benzyny dla producentów o 20,3% w związku z przyspieszeniem wzrostu kosztów energii.
- Inwestorzy z platformy Polymarket ocenili prawdopodobieństwo utrzymania stóp procentowych przez Fed na niezmienionym poziomie podczas październikowego posiedzenia na 72%.
Inflacja hurtowa w USA osiąga 6,3%, a prognozy dotyczące stóp Fed stoją przed poważnym wyzwaniem
Problem inflacji w Ameryce właśnie stał się jeszcze bardziej skomplikowany. We wrześniu ceny producentów w USA wzrosły o 6,3% w ujęciu rocznym, a koszty hurtowe skoczyły o 1,3% w ciągu jednego miesiąca — był to najostrzejszy miesięczny wzrost od marca 2022 r.
Raport z 15 października pojawił się zaledwie 24 godziny po tym, jak inflacja konsumencka przekroczyła oczekiwania, dostarczając decydentom Rezerwy Federalnej kolejnego zestawu niepokojących danych. Jednak inwestorzy na rynkach prognoz nie spieszą się z przyjęciem kolejnej podwyżki stóp procentowych.
Ceny benzyny wywołują szok na poziomie 20,3%
Biuro Statystyki Pracy podało, że ceny towarów przeznaczonych na popyt końcowy wzrosły o 2,6%, co stanowi największy miesięczny wzrost od początku prowadzenia statystyk w grudniu 2009 r.
„Ceny towarów przeznaczonych na popyt końcowy wzrosły we wrześniu o 2,6%, co stanowi największy wzrost od czasu rozpoczęcia obliczania danych w grudniu 2009 r.” – stwierdza raport Biura Statystyki Pracy. „Ponad 80% ogólnego wzrostu we wrześniu wynika z indeksu energii przeznaczonej na popyt końcowy, który wzrósł o 10,8%. Ceny żywności przeznaczonej na popyt końcowy oraz cen towarów przeznaczonych na popyt końcowy z wyłączeniem żywności i energii wzrosły odpowiednio o 1,2% i 0,3%”.
Nie ominęło to również usług. Ceny wzrosły o 0,8%, w tym o 3,4% wzrosły koszty transportu i magazynowania. Dane te pojawiły się po opublikowanym w środę wskaźniku cen konsumpcyjnych (CPI), który wykazał, że roczna inflacja osiągnęła poziom 3,7%, co stanowi wzrost w stosunku do 3,4% odnotowanego w sierpniu.
Wydatki detaliczne spowalniają w miarę przyspieszania inflacji
Kolejny raport ekonomiczny skomplikował obraz sytuacji. We wrześniu sprzedaż detaliczna wzrosła o 0,8%, co oznacza spowolnienie w porównaniu z sierpniowym wzrostem o 1,3%. Ponieważ dane te nie są skorygowane o inflację, spowolnienie wydatków budzi wątpliwości co do siły nabywczej konsumentów w sytuacji, gdy przedsiębiorstwa borykają się z wyższymi kosztami produkcji. Indeks cen producentów jest również uwzględniany w obliczeniach preferowanego przez Rezerwę Federalną wskaźnika inflacji, czyli indeksu cen wydatków konsumpcyjnych gospodarstw domowych.
Inwestorzy na Polymarket nadal opowiadają się za wstrzymaniem podwyżek przez Fed
Pomimo podwójnego sygnału inflacyjnego, październikowy rynek decyzji Fed na platformie Polymarket wykazał, że inwestorzy przypisują 72% prawdopodobieństwa utrzymaniu stóp na niezmienionym poziomie oraz 28% prawdopodobieństwa podwyżki o ćwierć punktu procentowego. Do momentu publikacji artykułu wolumen obrotu na tym rynku wyniósł prawie 41,5 mln dolarów.
Kursy Polymarket dotyczące decyzji Fed | 15 października 2026 r.
Posiedzenie FOMC: 27–28 października | Obroty: 41,47 mln dolarów
| Decyzja w sprawie stóp procentowych | Prawdopodobieństwo |
|---|---|
| ⏸️ Bez zmian | 73% |
| 🔺 Podwyżka o 25 punktów bazowych | 26% |
| 🔻 Obniżka o 25 punktów bazowych | Mniej niż 1% |
| 🔺 Podwyżka o 50 lub więcej punktów bazowych | Mniej niż 1% |
| 🔻 Obniżka o 50 lub więcej punktów bazowych | Mniej niż 1% |
Źródło: Polymarket. Prawdopodobieństwa na dzień 15 października 2026 r., godz. 9:30 czasu wschodnioamerykańskiego; mogą ulec zmianie.
We wrześniu Fed podniósł swoją referencyjną stopę procentową do przedziału 3,75%–4%, co sprawia, że posiedzenie w dniach 27–28 października ma szczególne znaczenie. Trudno nie dostrzec tej sprzeczności. Inflacja hurtowa utrzymuje się na najwyższym rocznym poziomie od grudnia 2022 r., ale inwestorzy nadal oczekują, że decydenci będą zachowywać się ostrożnie.
Cena bitcoina zareagowała negatywnie na drugi odczyt inflacji, spadając poniżej 81 000 USD po opublikowaniu raportu, po tym jak kilka godzin wcześniej na platformie Bitstamp osiągnęła najniższy poziom w ciągu dnia wynoszący 80 154 USD. Wiodąca kryptowaluta straciła dziś 3,4%, a w ciągu ostatnich dwóch tygodni 4%. Dwa kolejne raporty o inflacji opublikowane przez Biuro Statystyki Pracy dostarczyły niedźwiedziom świeżej amunicji i zapewniły im zdecydowaną przewagę.
Mastercard and BVNK launch stablecoin spending across hundreds of millions of merchants, with card issuing in 130-plus countries. read more.
Czytaj teraz: Mastercard wprowadza stablecoiny do milionów punktów sprzedażyTen artykuł został przetłumaczony z języka angielskiego przy użyciu sztucznej inteligencji. Oryginalna wersja angielska jest źródłem autorytatywnym; tłumaczenia automatyczne mogą zawierać nieścisłości, zwłaszcza w terminologii prawnej i regulacyjnej.

















